KAI 雑誌 日本語訳
東京の夏は目が眩むように暑い。水銀柱がだんだん上がっていく頃カイが来た。たしかに誰も会わないまま、ホテルから直接来たにもかかわらずまるですでに雑誌の撮影でもしてきたかのようなかっこいい姿だった。一番最近購入した服を着ていたことは後で分かっ…
『若さを語るとき、音楽とダンスを語るとき、ついには美しさを考えるとき、カイを抜きにして何が残る?』 グッチクルーズコレクションのためにアルルにあるアリスカンに行きましたね?いかがでしたか? ‐以前からファッションショーに行きたかったのですが今…
最近、マルセイユプロヴァンス空港がこれほど忙しかったことはあっただろうか。 ニューヨーク、ロンドン、フィレンツェに続き、フランス南部アルルで開かれたグッチの2019クルーズショーのために、各国から集められたファッション人とセレブリティ、プレス達…
『EXOカイ 25歳の夢想家』 カイはインタビュー中幸せという単語を32回選び使った。 L'Officiel Hommes(以下LH) EXOがデビューしてまもなくLHとインタビューしたことがある。7年前のカイと今のカイは何が最も異なるか? カイ その時は歌手として頂点に立ちた…
『幸せな僕を』EXOカイ 朝にカイに会った。そして帰り道にこの曲が思い浮かんだ。 「愛し憎むその全てのものを/会えなかった振り 目を閉じながら背を向けて/過ぎた日々を貧しいと思いながら/幸せを描きながら今日も過ごすんだ/雨が濡らした花びらにきれ…
夏に一番行ってみたい旅行地は?ーハワイに必ず一度行ってみたいです。 本人が一位を取りたい質問を作るとしたら?ー韓国で一番かっこいい男は? 一週間事務所の社長になるとしたらEXOにしてあげたいことは?ーハワイ旅行。 隠したい黒歴史があるとしたら?…
姉バカだと有名だが、もし姉に一人のメンバーを紹介しなければいけないとしたら誰?ー僕が姉が好きだということは合っていますがまず僕のメンバー達に先に意思を聞きたいですね。 たくさんの女性芸能人達がカイを肯定的に言及していたが、所感は?ーヌナ達あ…
※()内は私が解釈しやすくするために記したものです あたたかく気だるい、カイ 登場から華麗で短時間で情をまとった。誰一人として中心にならず(=誰か一人が中心になるのではなく)メンバー個々人の魅力が際立ち毒性のある印象的なグループがまさにEXOだ。201…
今日の撮影を前に期待が多かったと-画報撮影が好きだ。できるなら毎日撮りたい。写真家ごとに違う色で新しい僕を発見するのが面白い。 初主演作アンダンテが放映中だ-撮影途中に仮編集版を見たがその時は問題点しか見えなかった。最近視聴者の視点で見ると…
Esquire2017年2月号に掲載されたEXO KAIカイのインタビュー日本語訳